...hehe, well, you know it didn't really work for me when I asked you, remember? You already said that I was a pervert and didn't want to be my friend. So I guess there's a little deviation from that.

...but like I said, I wouldn't mind being really good friends with you, Kashiwazaki-san. But...I'm sorry to hear that it doesn't work out like that for you- wait. You're in a club full of friendless people?